尽管全球市场及政治环境动荡不安,但矿产资源丰富的中东地区保持着巨额的财富,可用于全球贸易投资及本地市场的开发。

布雷克中东团队历史悠久。我们在巴林和沙特阿拉伯与 Dr. Saud Al-Ammari 律师事务所联合设立了常设分支机构,是第一个在上述地区设立分支机构的加拿大律师事务所。我们的中东团队既有以英语为母语的律师,也有以阿拉伯语为母语的律师。我们的团队在海湾合作委员会 (Gulf Cooperation Council) 国家以及更为广泛的中东及北非地区的商业法律服务方面拥有突出的专长,在北美及欧洲交易及市场方面也拥有丰富的经验。

我们经常就中东地区新出现的商业机遇为全球客户提供咨询,并为当地投资者、企业以及追逐全球商业及投资机遇的其他客户提供顾问及代理服务。本所在加拿大及全球并购交易、资本市场及融资领域居于领先地位,并且在每一领域均拥有专注的团队。因此,我们能为寻求投资于或收购加拿大资产或企业的中东客户提供尖端的战略性法律服务。

我们的客户包括来自阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯、巴林及其他中东国家的各类投资者,例如主权财富基金、国有企业、私营投资者及基金。客户就进入加拿大的重大交易寻求我们的指引。我们还就中东地区的投资及业务运营为加拿大客户提供法律服务。

布雷克在中东地区的并购、项目开发与融资、公司法及商法、监管事务、争议解决、特许经营、所有权与运营事宜等领域形成了独特的专长。寻求投资于加拿大的客户受益于我们在能源、石油与天然气、基础设施、证券、银行业与伊斯兰融资、矿业、通信、技术等行业以及仲裁、并购、公司融资与私募股权等领域的专长。客户看重我们在加拿大监管体系方面的全面知识,以及帮助客户解决复杂问题并为交易取得监管审批的能力。

我们与国有投资者、主权财富基金、外国政府等外资控股投资者紧密协作,帮助他们遵守适用于外资收购或控股加拿大企业的《加拿大投资法》(Investment Canada Act) 以及《国有企业指引》(State-Owned Enterprise Guidelines)。我们还协助客户取得在加拿大重要行业内开展业务所需的审批。

代表性案例:

  • 在 Arab Petroleum Investments Corporation (APICORP) 向 Boubyan Petrochemical Company 出售 Bahrain National Gas Company (BANAGAS) 股权的交易中担任前者的法律顾问。.
  • 就设立一个对沙特阿拉伯的铁路建设进行认证的铁路委员会的事宜担任 Saudi Railways Organization 的法律顾问。
  • 在 Suncor Energy Inc. 与 Petro-Canada 金额达 440 亿加元的战略合并交易(涉及叙利亚境内的大量运营及开发资产)中担任前者的法律顾问。
  • 在 Equinox Minerals Ltd. 以 12.3 亿美元收购 Citadel Resource Group Ltd. 的交易中担任前者的法律顾问。
  • 就位于沙特阿拉伯的油田服务合营企业 Sanjel International Saudi Arabia Limited 的改组与资本重组,以及 Industrialization & Energy Services Company (TAQA) 通过投资成为继任合营伙伴的事宜担任 Sanjel Corporation 的法律顾问。
  • 就在沙特阿拉伯、阿曼、阿尔及利亚及伊拉克等多个司法辖区境内收购油田服务资产及相关国内债务的事宜担任一家总部位于加拿大的公司的法律顾问。
  • 就一家跨国工程公司与一家沙特阿拉伯领先的工程公司设立合营企业以联合开展沙特境内工程项目的事宜担任前者的法律顾问。
  • 就安曼供水及污水处理系统国际运营商的招募以及所有相关的合约起草、评标及合同谈判事宜担任约旦水务局的法律顾问。
  • 就与 Sana'a 供水及污水处理系统相关的事宜担任也门电力与水务部的法律顾问。
  • 担任一家在巴林注册的投资银行首次公开发行的法律顾问。

业内荣誉:

布雷克不仅被多项调查和指南强烈推荐,而且还因其参与的交易和赢得的客户满意度而得到了一致认可。各出版物对布雷克的评价包括:

2012 年 Chambers Global 之“全球杰出商业律师”
“这家加拿大律师事务所最近在巴林建立了业务团队,并且在该市场上迅速地声名鹊起。进入排名的理由是,该所因在服务和商业认知方面的杰出奉献而得到了客户的广泛赞誉。‘一个极为敬业、勤勉的团队。’”

2012 年《法律名人录》(Who’s Who Legal)
“布雷克律师事务所如此众多律师的强劲业绩突显了该所在众多领域具备的深入专长。”

2012 年“《国际金融法律评论》(IFLR) 1000 强之全球杰出的金融法律师事务所指南”
“一位同行针对布雷克顶级排名的评论是:‘他们入选是因为他们的价值。’ 一位客户还评论道:‘他们熟知法律的现状与发展趋势,并拥有良好的沟通渠道。他们还善于提出切实可行的解决方案。’”

下列调查与指南连续地将布雷克中东法律服务团队的成员认可为其各自领域内的领袖:

  • 2012 年 Chambers Global 之“全球杰出商业律师”
  • 2012 年 PLC Which Lawyer?
  • 2012 年“《国际金融法律评论》(IFLR) 1000 强之全球领先的金融法律师事务所指南”
  • 2012 年 Law Business Research 之“国际知名商业律师”