主页    认识布雷克    全球服务    中国业务及相关律师    业务范围    出版物 English  French

中国业务部负责人:葛思坦

北京办事处负责人: 郭阳明

主要联系人

北京: 郭阳明
温哥华: 邵威,麦兰甘
卡尔加里: 马乐飞
多伦多: 葛思坦
蒙特利尔: 邓尼波
渥太华: 索思诺

Andrew Pollock (浦安德)
Bliss A. White(薄力华)
Cliff Sosnow(索思诺)
Denis Boudreault(邓尼波)
Francis Chang(张志凡)
Gregory Kanargelidis(康格雷)
Jocelyn Kelley(凯丽)
James Chen
Michael E. Burke(马博克)
Michael Laffin(马乐飞)
Marco Wang(王辉)
Peter Kalbfleisch (柯弗雷)
Robert Granatstein(葛思坦)
Robert Kwauk(郭阳明)
Sean X. Zhang, Ph.D.(张晓鹤)

W. Ross F. McKee(麦琪)
Wei Shao(邵威)
Will Fung

原住民法

概览

布雷克是加拿大原住民法律领域里法律顾问中的佼佼者。我们相信,在加拿大所有大型律师事务所中,布雷克拥有最丰富的原住民法律实践经验。

超过30年来,我们的律师曾为名为第一民族(Frist Nation)的原住民部族和原住民个人、组织、法人和机构在各项具有里程碑意义的诉求中担任代理律师,广泛涉及原住民权利、土地和自然资源以及各种商业机会和交易。我们所代理的大部分案件是针对皇室、并涉及皇室的信托或者受托义务、第一民族土地和资源的管理、保留地、渔权、狩猎权和选举争议。我们也曾在条约谈判和特定诉求谈判、税收的地方性法规、博彩和第一民族寻求商业机会方面提供协助。

诉讼

原住民权利,涉及针对加拿大大面积土地和自然资源的诉求,是诉讼和和解中最为复杂的案例。布雷克诉讼律师代表第一民族,已处理过基本上所有方面的原住民权利和宪法权利诉讼,包括众多被设为先例的案件。

A. 目前正诉诸法庭的大型原住民法案件

布雷克为第一民族担任代理律师的、目前正诉诸法庭的案件包括:

  • 代表阿尔伯塔省的厄明斯金部落组织参与诉讼,诉联邦政府在一个油气田管理上违反受托义务、以及代表第一民族处理相关的使用费事宜;
  • 代表安大略省的大河谷地区六民族诉联邦政府和安大略省政府,寻求对1784年以来即置于信托之下的土地和钱款进行会计清算。六民族就位于安大略省南部一些最繁华地区的近一百万英亩土地出售和出售收益诉皇室管理不当。

B. 被设为先例的原住民法案例

近年,我们多伦多、温哥华和卡尔加里分所的诉讼律师代表第一民族的客户在数起引人注目的诉讼中担任了代理律师。

在Delgamuukw诉不列颠哥伦比亚省一案中,加拿大高等法院确认,毫无疑问地,原住民的所有权包括排他地使用和占有土地的权利以及决定土地使用方式的权利。第一民族的这一胜利被认为是原住民法律领域的一个具有里程碑意义的判决。

第一民族作上诉人或诉讼参与人、布雷克担任其代理律师的其他的被设为先例的第一民族案例包括:

  • Guerin诉女王陛下
  • R.诉 Sparrow
  • R. 诉 Gladstone
  • Roberts 诉女王陛下
  • Apsassin诉女王陛下
  • R. 诉 Alphonse and Dick
  • Four B. Manufacturing 诉United Garment Workers of America
  • Davey 诉 Isaac
  • 加拿大(总检察长)诉 Lovell

在税赋的合宪性相关领域,本所一名合伙人律师担任了Recalma案例中的联合辩护律师之一,处理原住民所得投资收入的税务事宜。本所多名律师具有处理《印地安人法令》第87条的申请、条约权利和关于免税的原住民权利的税务诉讼方面的丰富经验。上述阿尔伯塔省厄明斯金部落组织一案是前述领域里加拿大最大的案件。

除Recalma一案之外,布雷克近期在以下加拿大高等法院处理地方税赋的合宪性案件中担任代理律师:

  • 安大略省住房建筑商协会的教育开发费之诉-关于一项“间接税”和教育集资的合宪性问题
  • 加航(Air Canada)酒税-关于在航空器上出售酒精饮料所征地方税的合宪性问题

税赋

布雷克在向第一民族和原住民就构架交易提供税务咨询方面经验丰富。我们曾对应用《印地安人法令》第87条下的免税规定以及《所得税法令》下的其他可供利用的免税规定提供法律建议。

我们的律师在与加拿大税务官员(联邦和省级)交涉和谈判、从而为客户取得技术性解释、裁决和预约定价方面也具有深厚的背景。布雷克在税务审计、异议和上诉程序的每一阶段包括税负争议的和解或诉讼均具有处理经验。

商业交易

虽然诉讼总是占据头条新闻,布雷克也经常为许多活跃于商业活动的第一民族的族群和个人担任代理律师。

我们经常对原住民和其他法人客户就涉及原住民土地的广泛的商业投机和机会方面提供法律建议。我们的商业法部已为多项商业交易包括就第一民族领土内的商业合伙和合营谈判、以及与公共和私营领域的参与者的谈判担任代理律师。我们也具有处理原住民贷款事宜、能源工程、第一民族土地上的商业房地产融资和开发事宜的经验。

布雷克对设立和执行恰当的架构、使得各种类型的收入和资本所得能保持免税状态提供法律建议。布雷克律师对一项为第一民族而设的投资信托的建立和运行、以及与第一民族收入、投资所得和资本所得的转换或缴款等相关税务事宜提供了协助。

在安大略,针对关于商业企业和合营、税务、诉讼、雇佣法、运营事宜、贷款和房地产的事宜,布雷克对第一民族多个族群经常性提供法律建议,对第一民族其他族群也应要求而为之。

行业认同

《加拿大法律Lexpert指南2008》(The Canadian Legal Lexpert Directory 2008)
布雷克律师在过去五年里均被评为原住民法律领域里的佼佼者。在2006版中,四名布雷克律师入选。

《加拿大最佳律师2008版》The Best Lawyers in Canada 2008)
在该刊物的创始版本中,三名布雷克律师入选。

返回页首

 

Employee Access   Privacy&Copyright   Blake, Cassels & Graydon LLP