Sauter la navigation
Politique d’utilisation de témoins

Afin d’assurer le bon fonctionnement du site Web, d’améliorer votre expérience de navigation et d’aider notre équipe à comprendre ce qui vous intéresse, nous installons sur votre appareil de petits fichiers de données appelés témoins (cookies). Le présent avis vous donne des renseignements utiles relatifs aux témoins du site Web et vous explique comment les contrôler.

Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin est un petit fichier texte stocké par un site Web sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez le site Web en question. Les témoins sont ensuite renvoyés vers le site Web émetteur chaque fois que vous visitez le site par la suite, ou bien vers un autre site Web qui reconnaît le témoin, dans le but de garder une trace des activités en ligne d’un utilisateur. Les témoins peuvent être des témoins internes (générés directement par notre site Web) ou des témoins tiers (générés par un autre site Web) et peuvent également être installés en lien avec des courriels que vous recevez de Blakes.

Les témoins utilisés sur ce site

  1. Témoins strictement nécessaires. Ces témoins sont essentiels au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Habituellement, ils ne sont installés qu’en réponse à des actions que vous avez prises et qui constituent une demande de services (par exemple, lorsque vous établissez vos préférences en matière de confidentialité, ouvrez une session ou remplissez un formulaire). Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin de faire en sorte que ces témoins soient bloqués ou que vous soyez avisé de l’installation de tels témoins; cependant, dans un tel cas, certaines parties du site ne fonctionneront pas. Ces témoins ne stockent aucune donnée à caractère personnel.
Nom du témoinNom de l’hôteDescriptionDurée de vie
.ASPXFORMSAUTHblakes.comCe témoin enregistre le ticket d’authentification chiffré de l’utilisateur lors de l’utilisation de l’authentification fondée sur le formulaire.Durée de la session
ASP.NET_SessionIddcr1static-remote.blakes.comCe témoin est un témoin de session de plateforme à usage général qui est utilisé par des sites conçus à partir des technologies Microsoft.NET. Il est habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonymisée par le serveur.Durée de la session
ASP.NET_SessionIddcr3static-remote.blakes.comCe témoin est un témoin de session pour des plateformes à usage général, exploitées par des sites conçus à partir des technologies Microsoft.NET. Il est habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonymisée par le serveur.Durée de la session
ASP.NET_SessionIdblakes.comCe témoin est un témoin de session pour des plateformes à usage général, exploitées par des sites conçus à partir des technologies Microsoft.NET. Il est habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonymisée par le serveur.Durée de la session
ASPSESSIONIDXXXXXXXXcommunication.blakes.comCe nom de témoin est généralement associé à l’utilisation en tant que témoin de session pour des plateformes à usage général, exploitées par des sites conçus à partir des technologies fondées sur Microsoft ASP. La structure du nom du témoin est une racine commune - ASPSESSIONID, suivie d’une série unique de lettres. Ce témoin est habituellement utilisé pour maintenir une session utilisateur anonymisée par le serveur.Durée de la session
CMSCookieLevelblakes.comCe témoin précise quels témoins sont acceptés par le visiteur.1 an
CMSCsrfCookieblakes.comCe témoin héberge un jeton de sécurité utilisé par le système pour valider toutes les données de formulaire soumises au moyen de requêtes POST. Il fournit une protection contre la falsification de requêtes intersites.Durée de la session
CMSCurrent Themeblakes.comCe témoin conserve le nom du thème visuel utilisé afin de le reproduire dans les boîtes de dialogue.1 jour
CMSForumPostAnswerblakes.comCe témoin conserve une liste des publications effectuées sur des forums de type question et réponse, dans lesquels l’utilisateur a voté pour une réponse, afin d’empêcher la répétition de votes.1 mois
CMSMobileRedirectedblakes.comCe témoin indique si le visiteur a été redirigé vers la version mobile du site Web par le composant Web de redirection vers un site mobile.Durée de la session
CMSRatedDocumentsblakes.comCe témoin conserve une liste des pages évaluées par l’utilisateur afin d’empêcher la répétition de votes.1 an
CMSShowDesktopVersionblakes.comCe témoin indique que le visiteur a changé de version à partir du profil d’un appareil en particulier afin d’utiliser la version pour ordinateur du site Web (version par défaut).1 an
CMSVotedPollsblakes.comCe témoin conserve une liste des sondages auxquels l’utilisateur a participé afin d’empêcher la répétition de votes.1 an
CMSWindowsUserblakes.comCe témoin enregistre les renseignements des utilisateurs provenant d’un domaine Active Directory au moment de l’authentification.Durée de la session
CsrfTokendcr1static-remote.blakes.comCe témoin est associé à la plateforme de développement Web Django pour Python. Il est conçu pour aider à protéger un site contre un type particulier d’attaque logicielle visant les formulaires Web.Durée de la session
NSC_xxxxxxxxxxxxxxxdcr3static-remote.blakes.comLe nom de ce témoin est associé au service de répartition des charges Netscaler de Citrix. Il s’agit d’un témoin de type structuré dont la racine est NSC_ et le reste du nom consiste en un identifiant alphanumérique chiffré unique au serveur virtuel à partir duquel il a été généré. Ce témoin est utilisé pour rediriger le trafic et les données des utilisateurs vers les emplacements justes lorsqu’un site est hébergé sur plusieurs serveurs, afin d’assurer une expérience cohérente pour l’utilisateur final.Durée de la session
NSC_xxxxxxxxxxxxxxxdcr1static-remote.blakes.comLe nom de ce témoin est associé au service de répartition des charges Netscaler de Citrix. Il s’agit d’un témoin de type structuré dont la racine est NSC_ et le reste du nom consiste en un identifiant alphanumérique chiffré unique au serveur virtuel à partir duquel il a été généré. Ce témoin est utilisé pour rediriger le trafic et les données des utilisateurs vers les emplacements justes lorsqu’un site est hébergé sur plusieurs serveurs, afin d’assurer une expérience cohérente pour l’utilisateur final.Durée de la session
OptanonAlertBoxClosedblakes.comCe témoin est installé par des sites Web qui utilisent certaines versions de la solution de conformité aux lois sur les témoins de OneTrust. Il est installé après qu’un avis d’information sur les témoins s’est affiché à l’écran du visiteur et, dans certains cas, seulement lorsque ce dernier a fermé la fenêtre de l’avis. Ce témoin permet au site Web de ne pas afficher le message plus d’une fois auprès d’un même utilisateur. Sa durée de vie est d’un an et il ne stocke aucun renseignement personnel.1 an
OptanonConsentblakes.comCe témoin est installé par la solution de conformité aux témoins de OneTrust. Il enregistre de l’information au sujet des catégories de témoins utilisés par le site Web et indique si les visiteurs ont donné ou retiré leur consentement à l’utilisation de chaque catégorie de témoins. Cela permet aux propriétaires de sites d’empêcher que les témoins de chaque catégorie soient installés dans le navigateur de l’utilisateur, lorsque ce dernier n’a pas donné son consentement. Ce témoin a une durée de vie normale d’un an; les préférences des visiteurs qui reviennent sur le site seront ainsi conservées durant cette période. Il ne stocke aucune information permettant d’identifier le visiteur.1 an

2. Témoins de performance. Ces témoins nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et améliorer la performance de notre site Web. Ils nous aident à savoir quelles sont les pages les plus et les moins consultées, ainsi qu’à connaître les déplacements des visiteurs sur notre site. Tous les renseignements collectés par ces témoins sont agrégés et demeurent donc anonymes. Si vous n’autorisez pas l’installation de ces témoins, nous ne saurons pas quand vous aurez consulté notre site, et nous ne serons pas en mesure de surveiller la performance de ce dernier.

Nom du témoinNom de l’hôteDescriptionDurée de vie
__atuvsAddThisLe témoin AddThis est associé aux boutons de partage permettant à l’utilisateur d’envoyer par courriel le lien d’un billet ou le partager avec ses amis.Durée de la session
__openid_selector_*blakes.comCe témoin enregistre l’identifiant OpenId aux fins de l’authentification.1 an
_gablakes.comCe nom de témoin est associé à Google Universal Analytics, qui constitue une mise à jour importante du service d’analyse plus couramment utilisé de Google. Ce témoin est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en leur attribuant un numéro généré de façon aléatoire comme identifiant. Il est inclus dans chaque demande de page d’un site et utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux programmes aux fins des rapports d’analyse du site. Par défaut, il expire au bout de 2 ans; toutefois, ce paramètre peut être modifié par les propriétaires de sites.2 ans
_ga_xxxxxxxxxxblakes.comCe témoin est installé par Google Analytics. Il est utilisé pour calculer les données concernant les visiteurs, les sessions et les programmes, ainsi que pour suivre l’utilisation du site aux fins du rapport analytique au sujet de ce dernier. Il stocke des renseignements de façon anonyme et, pour identifier les visiteurs uniques, il attribue à ces derniers un numéro généré aléatoirement.2 ans
_gac_property-idGoogleCe témoin contient des renseignements relatifs aux programmes pour l’utilisateur. Si vous avez lié vos comptes Google Analytics et Google Ads, les balises de conversion du site Web de Google Ads pourront accéder au contenu de ce témoin à moins que vous n’ayez opté pour un retrait.3 mois
_gidblakes.comCe nom de témoin est associé à Google Universal Analytics. Il semble s’agir d’un nouveau témoin et, depuis le printemps 2017, aucune information n’est disponible auprès de Google à son sujet. Ce témoin semble stocker et mettre à jour une valeur unique pour chaque page visitée._gidDurée de la session
AMP_TOKENGoogleCe témoin contient un jeton pouvant être utilisé pour récupérer un identifiant de client à partir du service AMP Client ID. Les autres valeurs possibles indiquent un retrait, une demande en cours ou une erreur dans la récupération d’un identifiant de client à partir du service AMP Client ID.1 an
blakes.vuture.net_VxSessionIdblakes.vuture.netCe témoin suit le parcours du visiteur sur le site Web.Durée de la session
Campaignblakes.comCe témoin enregistre le programme d’analytique Web assigné au visiteur.50 ans
CMSABblakes.comCe témoin est utilisé aux fins du suivi des conversions pour les tests et pour maintenir un contenu cohérent sur les pages pour le visiteur. Il enregistre le nom de la variante de la page assignée au visiteur, la liste des conversions effectuées et l’information à savoir si le visiteur fait partie d’un test A/B.2 mois
CMSBodyClassblakes.comCe témoin permet d’établir la catégorie du corps du document HTML servant à fournir des normes d’accessibilité.50 ans
CMSEdGUIDCurrentblakes.comCe témoin enregistre l’étape actuelle des composants Web de l’assistant de mise en page.1 jour
CMSLandingPageLoadedblakes.comCe témoin indique que la page d’accueil a déjà été visitée et que l’activité sur la page d’accueil n’est pas consignée de nouveau pour le visiteur actuel.Durée de la session
CMSMVTblakes.comCe témoin enregistre la combinaison des variantes assignées au visiteur par un test à variables multiples. Il est utilisé aux fins du suivi des conversions pour les tests et pour maintenir un contenu cohérent sur les pages pour le visiteur.1 mois
CMSNoTestMVTblakes.comCe témoin enregistre la combinaison des variables multiples actuellement sélectionnée pour les éditeurs dans l’interface d’administration.1 mois
CMSUserPageblakes.comCe témoin enregistre les identifiants (DocumentID, NodeID) de la dernière page visitée. Il est utilisé pour consigner les données d’analytique Web et les activités relatives à l’accueil sur la page et à la sortie de la page.Durée de la session
communication.blakes.com_VxSessionIdcommunication.blakes.comCe témoin n’est pas utilisé pour suivre les visiteurs du site Web public. Il sert uniquement à indiquer l’accès au site Web par un utilisateur en arrière-plan de Vuture.Durée de la session
CurrentContactblakes.comCe témoin établit un identifiant unique pour chaque session, afin de permettre au site Web d’obtenir des données sur le comportement des visiteurs à des fins statistiques.50 ans
intEmailHistoryIdblakes.vuture.netCe témoin fait le lien entre le parcours de marketing électronique d’un visiteur et son parcours sur le site Web.1 an
JSESSIONIDnr-data.netCe domaine est contrôlé par New Relic, qui fournit une plateforme pour surveiller la performance des applications Web et mobiles.Durée de la session
Sourceblakes.comCe témoin enregistre le canal par lequel l’utilisateur est passé pour accéder au site (courriel, Facebook, Twitter, etc.).50 ans
ssc / ssh / sshs / __atuvc / di2 / uid / ouid / loc / um / mus / uvc / vc / na_idblakes.comCe témoin est associé au widget de partage social AddThis qui est couramment intégré dans les sites Web pour permettre aux visiteurs de partager du contenu par l’intermédiaire d’une gamme de plateformes de réseautage et de partage. Il enregistre le nombre actualisé de partages de la page.13 mois
UrlReferrerblakes.comCe témoin enregistre le référent URL à partir duquel l’utilisateur a accédé au site Web.1 jour
VisitorStatusblakes.comCe témoin indique si un visiteur est nouveau ou s’il s’agit d’un visiteur ayant déjà accédé au site par le passé. Ce témoin est utilisé aux fins du suivi des statistiques sur les visiteurs dans l’analytique Web.20 ans

3. Témoins fonctionnels. Ces témoins permettent au site Web d’améliorer les fonctionnalités et la personnalisation de ce dernier. Ils peuvent être créés par nous ou par de tiers fournisseurs dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas l’installation de ces témoins, une partie ou la totalité de ces services pourrait ne pas fonctionner adéquatement.

Nom du témoinNom de l’hôteDescriptionDurée de vie
__cf_bmvimeo.comIl s’agit d’un témoin de CloudFoundry.Durée de la session
CMSPreferredCultureblakes.comCe témoin est établi par le système de gestion de contenu (CMS) de Kentico pour identifier la langue de la page. Il stocke une combinaison de code langue-pays.1 an
CtxsAuthldhttps://dcr1static-remote.blakes.com/Le témoin CtxsAuthld est utilisé uniquement pour identifier la session d’un utilisateur ou à des fins d’authentification de ce dernier à l’intérieur de l’environnement Citrix, qui peut comprendre Netscaler Gateway, Citrix Virtual Apps et Desktops, ou d’autres services Citrix.2 minutes
CsrfTokenblakes.comLes jetons CSRF sont utilisés pour s’assurer qu’une action en particulier, comme changer un mot de passe, se déconnecter ou apporter tout changement important à un compte d’utilisateur, est effectuée par l’utilisation lui-même et non par un cyberattaquant. Cela empêche les demandes non autorisées ou falsifiées. 
pwcounthttps://dcr1static-remote.blakes.com/Le témoin « pwcount » est utilisé pour surveiller et limiter le nombre de tentatives de changement de mot de passe qu’un utilisateur peut effectuer au cours d’une même session.Durée de la session
vuidvimeo.comCe domaine est la propriété de Vimeo, dont la principale activité commerciale est l’hébergement et le partage de vidéos.2 ans

4. Témoins aux fins de ciblage. Ces témoins peuvent être installés par le biais de notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces derniers pour dresser un profil de vos intérêts et vous présenter des publicités pertinentes sur d’autres sites. Ils ne stockent pas directement des renseignements personnels, mais ils sont basés sur l’identification unique de votre navigateur et de l’appareil que vous utilisez pour accéder à Internet. Si vous n’autorisez pas l’installation de ces témoins, les publicités qui vous seront présentées seront moins ciblées.

 

Nom du témoinNom de l’hôteDescriptionDurée de vie
_gat_gtag_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxblakes.comIl s’agit d’un témoin de Google Analytics.Durée de la session
_gat_UA-XXXXXX-Xblakes.comIl s’agit d’un témoin de Google Analytics.Durée de la session
bcookielinkedin.comCe domaine est la propriété de la plateforme de réseautage d’affaires LinkedIn. Il agit généralement comme un hôte tiers où les propriétaires de sites Web ont placé l’un de ses boutons de partage de contenu dans leurs pages, bien que son contenu et ses services puissent être intégrés d’autres façons. Ces boutons ajoutent des fonctionnalités au site Web sur lequel ils se trouvent. Cependant, les témoins sont installés même si le visiteur n’a pas de profil LinkedIn actif, ou même s’il n’a pas accepté les modalités et conditions de LinkedIn. C’est pour cette raison que ce domaine est classé principalement comme un domaine de suivi et de ciblage.1 an
li_sugrlinkedin.comCe domaine est la propriété de la plateforme de réseautage d’affaires LinkedIn. Il agit généralement comme un hôte tiers où les propriétaires de sites Web ont placé l’un de ses boutons de partage de contenu dans leurs pages, bien que son contenu et ses services puissent être intégrés d’autres façons. Ces boutons ajoutent des fonctionnalités au site Web sur lequel ils se trouvent. Cependant, les témoins sont installés même si le visiteur n’a pas de profil LinkedIn actif, ou même s’il n’a pas accepté les modalités et conditions de LinkedIn. C’est pour cette raison que ce domaine est classé principalement comme un domaine de suivi et de ciblage.89 jours
ln_orblakes.comIl s’agit d’un témoin de LinkedIn qui est utilisé pour déterminer si des analyses Oribi peuvent être effectuées sur un domaine spécifique.Durée de la session

  Comment contrôler les témoins 

  1. Par l’intermédiaire du centre des préférences. Pour contrôler la plupart des types de témoins présentés ci-dessus, reportez-vous à notre centre des préférences en matière de confidentialité. Veuillez noter que les témoins strictement nécessaires ne peuvent pas être désactivés.
  2. Au moyen de votre navigateur. Vous pouvez désactiver bon nombre de témoins utilisés sur notre site Web ainsi que dans nos courriels au moyen de votre navigateur. Pour ce faire, il vous suffit de suivre les directives qui se trouvent habituellement dans les menus « Aide », « Outils » ou « Modifier » de votre navigateur. Veuillez noter que le fait de désactiver un témoin ou une catégorie de témoins ne le supprime pas de votre navigateur, sauf si vous effectuez l’opération manuellement grâce à la fonction prévue à cet effet sur votre navigateur.