Skip Navigation

About Anik

As a member of our Legal Translation team, Anik translates and reviews legal and financial documents from English to French. She has 20 years of experience as a translator in the areas of law, securities, finance and accounting.

Prior to joining Blakes in September 2013, Anik worked for more than eight years at a reputable translation firm where she specialized in the translation of prospectuses and continuous disclosure documents, contracts and agreements, corporate communications, financial reports and analyses, stock exchange rules and regulatory policies. Prior to that, she worked as a translator at a major Canadian bank.

Professional Activities

Anik is a certified member of the OTTIAQ (Quebec's professional corporation of translators, terminologists and interpreters) and is also a member of the Canadian Association of Legal Translators.

Save Profile

Select sections to customize your PDF